(原文發(fā)表于4月16日,作者為露天看臺(tái)的薪資專(zhuān)家Eric Pincus,文章內(nèi)容不代表譯者觀點(diǎn))
本賽季一份標(biāo)準(zhǔn)NBA合同的年薪跨度,從120萬(wàn)美元到勇士庫(kù)里的5580萬(wàn)美元不等。作為一名傳奇球星,庫(kù)里對(duì)球隊(duì)(乃至整個(gè)聯(lián)盟)的價(jià)值可能遠(yuǎn)不止其場(chǎng)上表現(xiàn)體現(xiàn)出來(lái)的性?xún)r(jià)比。但在評(píng)估其他幾乎所有球員時(shí),球員合同的性?xún)r(jià)比可能因個(gè)人表現(xiàn)和球隊(duì)排名而存在巨大差異。露天看臺(tái)的薪資專(zhuān)家Eric Pincus整理了本賽季五份性?xún)r(jià)比最高的合同與五份性?xún)r(jià)比最低的合同。
高性?xún)r(jià)比合同
第五名:奧斯汀-里夫斯(湖人)
本賽季薪資:1300萬(wàn)美元
關(guān)鍵數(shù)據(jù):場(chǎng)均20.2分5.8助攻4.5籃板
湖人擁有詹姆斯和東契奇兩位明確的核心,但隨著里夫斯打出“進(jìn)步最快球員”級(jí)別的數(shù)據(jù),NBA圈內(nèi)逐漸開(kāi)始稱(chēng)他們?yōu)椤叭揞^”。防守詹姆斯和東契奇會(huì)帶來(lái)特定的挑戰(zhàn),同時(shí)里夫斯在與二人搭檔時(shí)也表現(xiàn)出色。當(dāng)其中一人缺陣時(shí),里夫斯也能獨(dú)自扛起進(jìn)攻大旗,比如他在此前客場(chǎng)對(duì)陣步行者的比賽中大放異彩。
然而,這份“高性?xún)r(jià)比合同”還能持續(xù)多久?湖人下賽季能以1390萬(wàn)美元鎖定里夫斯,但他幾乎必定會(huì)拒絕2026-27賽季1490萬(wàn)美元的球員選項(xiàng),選擇在2026年休賽期試水自由球員市場(chǎng)。當(dāng)多支球隊(duì)預(yù)計(jì)擁有充足的薪資空間時(shí),里夫斯下一份合同的金額將遠(yuǎn)超湖人能提供的續(xù)約報(bào)價(jià)。湖人未來(lái)可能面臨針對(duì)里夫斯的競(jìng)價(jià)戰(zhàn),但就目前(以及下賽季)而言,里夫斯手握聯(lián)盟中性?xún)r(jià)比最高的合同之一。
第四名:伊維察-祖巴茨(快船)
本賽季薪資:1170萬(wàn)美元
關(guān)鍵數(shù)據(jù):場(chǎng)均16.8分12.6籃板1.1蓋帽
祖巴茨是快船本賽季強(qiáng)勢(shì)表現(xiàn)的關(guān)鍵支柱。這位28歲中鋒始終是聯(lián)盟最穩(wěn)健的內(nèi)線之一,本賽季他多次交出雙20數(shù)據(jù),更在上周三對(duì)陣火箭時(shí)斬獲生涯首次三雙。盡管身旁的哈登和萊昂納德(健康時(shí))擁有巨星光環(huán),但祖巴茨在攻防兩端為快船提供的體系支撐同樣不可或缺。
去年九月快船與祖巴茨簽下三年5860萬(wàn)美元的提前續(xù)約合同,將持續(xù)至2027-28賽季。隨著未來(lái)幾年工資帽預(yù)計(jì)每年增長(zhǎng)10%,對(duì)于一支季后賽球隊(duì)的首發(fā)中鋒而言,這份合同堪稱(chēng)超值。
第三名:弗朗茨-瓦格納(魔術(shù))
本賽季薪資:700萬(wàn)美元
關(guān)鍵數(shù)據(jù):場(chǎng)均24.2分5.7籃板4.7助攻
小瓦格納很可能不會(huì)出現(xiàn)在明年的高性?xún)r(jià)比合同榜單,他五年2.242億美元的頂薪續(xù)約合同起薪約為3870萬(wàn)美元。魔術(shù)本賽季戰(zhàn)績(jī)未達(dá)預(yù)期,但薩格斯、班凱羅和小瓦格納的傷病是重要因素。當(dāng)聯(lián)盟部分人士質(zhì)疑魔術(shù)給出五年頂薪合同的決定時(shí),這位德國(guó)前鋒用生涯最佳賽季作出回應(yīng)。值得提及的還有年薪1220萬(wàn)美元的班凱羅,雖然場(chǎng)均25.9分的數(shù)據(jù)亮眼,但僅出戰(zhàn)46場(chǎng)比賽的出勤率,讓他錯(cuò)失了本賽季最超值合同的競(jìng)爭(zhēng)資格。
第二名:阿爾佩倫-申京(火箭)
本賽季薪資:540萬(wàn)美元
關(guān)鍵數(shù)據(jù):場(chǎng)均19.1分10.3籃板4.9助攻
申京本賽季以全明星球員的身份帶領(lǐng)火箭重返強(qiáng)隊(duì)行列,結(jié)束了球隊(duì)多年樂(lè)透區(qū)的掙扎。540萬(wàn)美元的年薪堪稱(chēng)搶劫級(jí)合同,不過(guò)這份廉價(jià)合同即將到期,他在去年十月的新秀續(xù)約截止日前簽下了五年1.85億美元的頂薪續(xù)約合同,下賽季起薪將躍升至3390萬(wàn)美元。
榮譽(yù)提名給到火箭2023年的4號(hào)秀阿門(mén)-湯普森。這位全能型戰(zhàn)士在防守、運(yùn)動(dòng)能力、得分和組織方面的表現(xiàn)令人驚喜,下賽季970萬(wàn)美元年薪的他很可能登頂高性?xún)r(jià)比合同的榜單。
第一名:杰倫-威廉姆斯(雷霆)
本賽季薪資:480萬(wàn)美元
關(guān)鍵數(shù)據(jù):場(chǎng)均21.6分5.3籃板5.1助攻
作為聯(lián)盟戰(zhàn)績(jī)第一的球隊(duì),雷霆在MVP熱門(mén)亞歷山大的帶領(lǐng)下高歌猛進(jìn)。而4月14日剛滿(mǎn)24歲的球隊(duì)二當(dāng)家杰倫-威廉姆斯,本賽季首次入選全明星就成為破解對(duì)手包夾戰(zhàn)術(shù)的關(guān)鍵鑰匙。雷霆下賽季仍能以660萬(wàn)美元的“白菜價(jià)”使用他(新秀合同最后一年),今年夏天他有資格獲得頂薪提前續(xù)約合同,屆時(shí)雷霆的薪資結(jié)構(gòu)將面臨調(diào)整,他們可能還需給霍姆格倫開(kāi)出巨額續(xù)約合同。但至少未來(lái)一年,這支統(tǒng)治級(jí)球隊(duì)仍能維持性?xún)r(jià)比超高的核心陣容。
低性?xún)r(jià)比合同
第五名:德章泰-穆雷(鵜鶘)
本賽季薪資:2950萬(wàn)美元
關(guān)鍵數(shù)據(jù):出戰(zhàn)31場(chǎng)比賽,場(chǎng)均17.5分7.4助攻6.5籃板
鵜鶘去年休賽期交易來(lái)德章泰-穆雷,希望他能幫助球隊(duì)沖擊季后賽,但這筆交易結(jié)果令人失望。穆雷在賽季揭幕戰(zhàn)遭遇手部骨折,隨后在一月底又跟腱撕裂。這類(lèi)傷勢(shì)可能需要一年以上的恢復(fù)期,會(huì)導(dǎo)致鵜鶘下賽季大部分時(shí)間缺少首發(fā)控衛(wèi)??紤]到穆雷2025-26賽季3160萬(wàn)美元的年薪預(yù)計(jì)將僅次于錫安,這份合同的性?xún)r(jià)比未來(lái)也可能持續(xù)走低。
第四名:克里斯-米德?tīng)栴D(雄鹿&奇才)
本賽季薪資:3100萬(wàn)美元
關(guān)鍵數(shù)據(jù):11.9分4.1助攻3.7籃板(含雄鹿時(shí)期的23場(chǎng)比賽)
作為雄鹿2021年奪冠功臣的米德?tīng)栴D近些年飽受傷病困擾,雖然雄鹿一直愿意支付高薪,但最終還是在今年的交易截止日前用他換回了庫(kù)茲馬。對(duì)培養(yǎng)年輕球員的奇才而言,米德?tīng)栴D是可靠的更衣室領(lǐng)袖,但其高額薪資與平庸表現(xiàn)嚴(yán)重不匹配,他幾乎肯定會(huì)執(zhí)行下賽季3400萬(wàn)美元的球員選項(xiàng)。
第三名:布拉德利-比爾(太陽(yáng))
本賽季薪資:5020萬(wàn)美元
關(guān)鍵數(shù)據(jù):場(chǎng)均17.0分3.7助攻3.3籃板
對(duì)比湖人里夫斯的表現(xiàn)(兩人都是球隊(duì)的第三選擇),比爾的薪資將近是里夫斯的四倍,其所在球隊(duì)更是創(chuàng)下聯(lián)盟最高薪資紀(jì)錄的情況下無(wú)緣季后賽。太陽(yáng)的困境還在加劇,即將年滿(mǎn)32歲的比爾下賽季薪資將漲至5370萬(wàn)美元,而2026-27賽季5710萬(wàn)美元的球員選項(xiàng)幾乎必然會(huì)被執(zhí)行。更棘手的是,比爾擁有全聯(lián)盟唯二(另一人是詹姆斯)的交易否決權(quán),這極大限制了太陽(yáng)調(diào)整陣容的靈活性,任何潛在交易都必須獲得他本人首肯。
第二名:?jiǎn)虪?恩比德(76人)
本賽季薪資:5140萬(wàn)美元
關(guān)鍵數(shù)據(jù):出戰(zhàn)19場(chǎng)比賽,場(chǎng)均23.8分8.2籃板,投籃命中率44.4%
2022-23賽季的MVP得主恩比德因膝傷狀態(tài)急劇下滑,上賽季僅出戰(zhàn)39場(chǎng),本賽季更是縮水至19場(chǎng)。其場(chǎng)均得分從巔峰期的34.7分(每分鐘得分超1分)暴跌至23.8分,整體命中率也從52.9%下滑至44.4%??紤]到恩比德剩余四年總價(jià)2.481億美元的合同,76人只能寄希望于這位中鋒下賽季能恢復(fù)健康。
雪上加霜的是,76人去年休賽期以四年2.116億美元簽下的保羅-喬治同樣表現(xiàn)掙扎。這位前全明星僅出戰(zhàn)41場(chǎng),數(shù)據(jù)與合同嚴(yán)重不匹配(場(chǎng)均16.2分5.3籃板4.3助攻)。若兩位球星持續(xù)低迷,76人將陷入進(jìn)退維谷的境地。
第一名:本-西蒙斯(籃網(wǎng)時(shí)期)
本賽季薪資:3930萬(wàn)美元
關(guān)鍵數(shù)據(jù):出戰(zhàn)33場(chǎng)比賽,場(chǎng)均6.2分6.9助攻
在本-西蒙斯接受買(mǎi)斷加盟快船之前,他從樂(lè)透區(qū)球隊(duì)籃網(wǎng)領(lǐng)走了高得離譜的薪水。籃網(wǎng)當(dāng)初在哈登交易中從76人接手他的合同時(shí),就清楚西蒙斯可能無(wú)法貢獻(xiàn)實(shí)際戰(zhàn)力。這筆交易的核心是選秀權(quán)和未來(lái)的重建計(jì)劃,而西蒙斯的產(chǎn)出也的確與薪資嚴(yán)重不匹配。
因足傷賽季報(bào)銷(xiāo)的博揚(yáng)-博格達(dá)諾維奇值得籃網(wǎng)的榮譽(yù)提名。作為米卡爾-布里奇斯交易(同樣以選秀權(quán)為目的)的一部分,籃網(wǎng)吃下了這位老將射手1900萬(wàn)美元的薪資,卻未得到他的任何貢獻(xiàn)。
榮譽(yù)/恥辱提名
幸運(yùn)的是,低薪高能的球員名單遠(yuǎn)多于高薪低能的爛合同。PJ-塔克在猛龍賬面上1150萬(wàn)美元的“死錢(qián)”是中等規(guī)模合同里的負(fù)面典型。塔克與快船在賽季前達(dá)成離隊(duì)協(xié)議,快船最終將他與班巴打包送至爵士,換回米爾斯和尤班克斯。爵士隨后通過(guò)多方交易將塔克送到猛龍,換得約什-理查德森和小肯揚(yáng)-馬丁。塔克直到被猛龍裁掉前都未登場(chǎng),這位老將最終以底薪合同加盟尼克斯。
若公牛(39勝43負(fù))戰(zhàn)績(jī)更好一點(diǎn),科比-懷特的超值合同本可躋身前五。公牛在賽季末表現(xiàn)搶眼,有望通過(guò)附加賽沖擊季后賽,可惜最終不敵熱火賽季提前結(jié)束。本賽季,科比-懷特以1200萬(wàn)美元的年薪貢獻(xiàn)場(chǎng)均20.4分4.5助攻的驚艷表現(xiàn)。
還需提及活塞的馬利克-比斯利,活塞這支自2019年后首次重返季后賽的球隊(duì)急需他的技能包,他以一年600萬(wàn)美元的合同場(chǎng)均砍下16.3分,三分命中率高達(dá)41.6%。馬利克-比斯利或科比-懷特的表現(xiàn)足以將某些高性?xún)r(jià)比合同的前五球員擠出榜單。
原文:Eric Pincus
編譯:李太白